diumenge, de març 12, 2006

Schuma, en llengua búlgara

A Bulgària anomenem aquesta imatge de color ocre amb el mot "Schuma", que significa un munt de fulles caigudes.
Aquest mot però, és per ell mateix una metàfora perquè l’arrel de schuma és schum, que traduït literalment vol dir soroll.
La fotografia ens evoca el so i el mot: El soroll de les fulles de la tardor.

Cap comentari: